영화관에서 아르바이트를 하는 전직 AV배우 스미카와 케이(澄川螢)는 35살에 알바로 연명하는 중이다. 맑은(澄) 물(川)에 반딧불(螢)이라는 턱없는 이름과 "아름답다"는 단어와는 정반대인 속수무책으로 전락한 인생. 매주 일요일 심야 시간, 케이가 일하는 영화관에 들러 케이에게 "호타루 씨"라 부르며 다가오는 한참 연하의 남자 오카자키 쥰타는 "아름답다", "첫눈에 반했다"고 하지만 그 말에 절로 입 밖으로 꺼낸 말은…….
"난 말이지, 지금 영화관에서 일하기 전에는 게이 비디오에 출연했었어. 깔리는 전문이었고 하드한 종류만 나왔지"였다.